Vaša podpora znamená viac, ako si myslíte

Našim poslaním je vychovávať generáciu, ktorá spája svety – deti, pre ktoré je bilingválnosť prirodzenou súčasťou identity.

Pomáhame rodinám zachovať si lásku k slovenčine i slovenskej kultúre, hoci žijú v zahraničí. Zároveň cielene šírime osvetu, aby sme podporili rodiny i odborníkov v práci s bilingválnymi deťmi.

Vytvárame bezpečný priestor pre rast, sebavedomie a porozumenie medzi jazykmi, kultúrami a generáciami. Veríme, že každé dieťa, ktoré vyrastá medzi viacerými kultúrami a jazykmi, je mostom spájajúcim svety. 

Staňte sa súčasťou príbehu, ktorý mení budúcnosť. Prispejte na chod našej neštátnej neziskovej organizácie CZENTRUM gUG.
Každý dar má zmysel. Ďakujeme.


Formulár je v češtine, potvrdenie o platbe dostane v nemčine. Mena sa nastaví podľa krajiny Vášho bydliska, ktoré vo formulári zadáte. Na čiastky nad € 21 na konci roka vystavíme oficiálne potvrdenie o dare, tzv. Spendenbescheinigung k daňovému odpočtu v Nemecku.

Ihre Unterstützung bedeutet mehr, als Sie denken

Wir ziehen in unserem czentrum eine Generation heran, die Welten verbindet - Kinder, für die Mehrsprachigkeit ein natürlicher Teil ihrer Identität ist.

Wir helfen Familien, ihre Liebe zur tschechischen Sprache und Kultur zu bewahren, auch wenn sie im Ausland leben. Unser Ziel ist auch die Sensibilisierung und Unterstützung von Familien und Fachkräften in ihrer Arbeit mit zweisprachig aufwachsenden Kindern.

Wir schaffen einen sicheren Raum für Wachstum, Selbstwertgefühl und Verständnis über Sprachen, Kulturen und Generationen hinweg. Wir glauben, dass jedes Kind, das zwischen mehr Kulturen und Sprachen aufwächst, eine Brücke zwischen den Welten darstellt.

Werden Sie Teil einer Geschichte, die die Zukunft verändert.
Jede Spende unterstützt. Wir danken Ihnen.


Das Formular ist auf Tschechisch, Sie erhalten eine Zahlungsbestätigung auf Deutsch. Die Währung wird an Ihr Wohnsitzland angepasst. Am Ende des Kalenderjahres stellen wir Ihnen für Beträge über € 21 eine offizielle Spendenbescheinigung für den Steuerabzug in Deutschland aus.