Pojďte s námi oslavit 15 let
české školy ve Frankfurtu nad Mohanem

Přihlaste se na oslavu do 01.05.2026, abychom mohli oslavy naplánovat bez zbytečného plýtvání.

Zadáním e-mailové adresy souhlasíte s tím, že zpracujeme váš e-mail za účelem doručení informací k oslavě 15 let naší školy. Buďte bez obav - vaše osobní údaje zpracováváme v souladu s platnou evropskou legislativou a zásadami ochrany osobních údajů. Navíc můžete svůj souhlas s jejich zpracováním kdykoliv odvolat kliknutím na tlačítko Odhlásit se, který dáváme do každého našeho mailu. Více o našich zásadách zpracování osobních údajů zde.

Feiern Sie mit uns 15 Jahre
der tschechischen Schule in Frankfurt am Main

Damit wir die Feier ohne unnötige Verschwendung planen können, melden Sie sich bitte bis zum 01.05.26 an.

Durch die Eingabe Ihrer E-Mail-Adresse stimmen Sie zu, dass wir Ihre E-Mail zum Zweck der Zusendung von Informationen zur Feier des 15-jährigen Bestehens unserer Schule verarbeiten. Keine Sorge – wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten gemäß der geltenden europäischen Gesetzgebung und den Datenschutzgrundsätzen. Zudem können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie auf den Abmelden-Button klicken, den wir in jede unserer E-Mails aufnehmen. Mehr über unsere Datenschutzrichtlinien finden Sie hier.

mapa

Kdy a kde slavíme?

Oslava se koná 9. května 2026 v Zeppelinheimu (Neu-Isenburg). Slavit budeme na třech místech (vzdálenost max. 10 minut chůze) 

  • Zahradní slavnost v naší škole.
  • Dětský program v sále evangelického kostela v Zeppelinheimu.
  • Slavnostní program spojený s vernisáží obrazů ve velkém sále v Bürgeraus v Zeppelinheimu

Wann und wo feiern wir?

Die Feierlichkeiten beginnen am 9. Mai 2026 in Zeppelinheim (Neu-Isenburg). Wir werden an drei Orten feiern, die maximal zehn Gehminuten voneinander entfernt sind.

  • Gartenfest in unserer Schule.
  • Ein Kinderprogramm wird im Saal der evangelischen Kirche in Zeppelinheim angeboten.
  • Ein festliches Programm in Verbindung mit einer Fotoausstellung findet im großen Saal des Bürgerhauses Zeppelinheim statt.

Gartenfest
CZENTRUM, Admiral-Rosendahl-Str. 10

Hauptprogramm
Bürgerhaus, Kapitän-Lehmann-Str. 2

Kinderprogramm
Evangelische Kirche, Hirschsprung 1

Jaký nás čeká program?

Oficiální oslavy 15 let naší české školy

Dopoledne proběhnou pro žáky zapsané k docházce do naší školy v rámci výuky v prostorách CZENTRA loutková představení v podání lidového loutkaře Jirky Polehni. 

14:00 příchod hostů, rozhovory, možnost občerstvení ve vnitrobloku CZENTRA (místo výuky naší školy)

15:00 oficiální zahájení oslav v sále Bürgerhaus Zeppelinheim

  • přivítání hostů a slavnostní promluvy
  • vernisáž děl fotografa Oldřicha Škáchy "Ve službách svobody" (výstava zůstane otevřená do 19:00 hodin)
  • hudební vystoupení

15:00 - 17:00 paralelní program pro děti v sále evangelického kostela (naproti Bürgerhaus)

  • výstava KOMenský v KOMiksu
  • tvoření pro děti (= hlídání dětí)
  • vystoupení malých umělců

17:00 pokračování oslav s občerstvením na školní zahradě.
Změna programu vyhrazena.

Program pro speciální hosty

V sobotu dopoledne se uskuteční prohlídka Frankfurtu/Mohanem s výkladem v češtině, kterou osobně povede zakladatelka školy. Sraz v 10:00 u kašny na Römerberg (prohlídka potrvá max. 60 minut, po domluvě je možný přesun do Zeppelinheimu autem, místa jsou omezená). 

12:00 - 14:00 občerstvení v CZENTRU v Zeppelinheimu
12:30 - 14:30 možnost návštěvy probíhající výuky školáků a předškoláků, v případě zájmu jsou možné náslechy i dříve (výuka startuje už v 8:30 - kontaktujte nás).

Zobrazit víceZobrazit méně

Was steht auf dem Programm?

Offizielle Feierlichkeiten zum 15-jährigen Bestehen unserer tschechischen Schule

Im Rahmen des Unterrichts finden für die Schüler unserer Schule vormittags Puppentheatervorstellungen mit Jirka Polehňa im CZENRUM (Unterrichtsort der Tschechischen Schule) statt.

14:00 Einkuft der Gäste - Möglichkeit, sich kennenzulernen und zu unterhalten, im Innenhof der Schule kann man sich erfrischen.

15:00 Offizielle Eröffnung der Feierlichkeiten im Saal des Bürgerhauses Zeppelinheim

  • Begrüßung der Gäste und Ansprachen
  • Eröffnung der Fotoausstellung von Oldřich Škácha "Im Dienst der Freiheit" (die Ausstellung im Bürgerhaus bleibt auch für die Öffentlichkeit bis 19:00 Uhr offen)
  • Musikprogramm

15:00 - 17:00 Begleitprogramm für Kinder im Gemeindesaal der evangelischen Kirche (gegenüber dem Bürgerhaus)

  • Ausstellung COMenius im COMic
  • Bastelangebot für Kinder
  • Auftritt kleiner Künstler

Ab 17:00 Uhr setzen wir die Feierlichkeiten im Innenhof der Schule mit Imbiss und freiem Beisammensein fort. Programmänderungen vorbehalten.

Programm für spezielle Gäste

Am Samstagvormittag findet eine tschechische Stadtführung durch Frankfurt statt, die von der Schulgründerin persönlich geleitet wird. Treffpunkt ist um 10:00 Uhr am Brunnen am Römerberg in Frankfurt/Main. Die Führung dauert maximal 60 Minuten. Nach Absprache ist eine Mitfahrt nach Zeppelinheim mit einem Auto möglich. Die Plätze sind begrenzt.

12:00 - 14:00 Uhr Imbiss im CZENTRUM in Zeppelinheim.
Von 12:30 bis 14:30 Uhr besteht die Möglichkeit, den Tschechischunterricht für Schul- und Vorschulkinder zu besuchen. Bei Interesse sind auch frühere Besuche des Unterrichts möglich (fängt bereits um 8:30 an - bitte teilen Sie uns Ihre Wünsche mit).

Zobrazit víceZobrazit méně