Druhá generace vícejazyčných rodin stojí v jedinečné roli: sama vyrůstala mezi jazyky a dnes tyto jazyky předává dál svým dětem.
Často ale bez pevné opory – s nejistotou v psaní, gramatice nebo jazykových nuancích. Ukazuje se, že samotná strategie „jeden rodič – jeden jazyk“ nestačí. Vícejazyčnost se nepředává automaticky, ale vědomě – a každá generace ji tvoří jinak. Webinář otevřeme toto téma bez idealizace i bez hodnocení.
- Jsem sám bilingvní - jak nastavit vícejazyčnou výchovu tak, aby fungovala dlouhodobě i v další generaci?
- Proč děti přebírají naše jazykové zvyklosti často i s chybami – a co s tím můžeme dělat?
- Předáváme našemu dítěti češtinu „dost dobře“, i když si sami někdy jazykově nejsme jistí?
- Proč naši žáci ze zahraničí neumí tak dobře česky, i když jejich rodiče česky mluví?
Webinář vám pomůže:
- Pochopit, proč jazyková strategie OPOL (one person = one language) u bilingvních rodičů není to pravé ořechové a jak ji smysluplně doplnit.
- Orientovat se v jazykových strategiích, které opravdu fungují a nastavit si je na individuální potřeby vlastní rodiny.
- Pracovat s vlastní jazykovou nejistotou, pokud si myslíte, že vaše mateřština není na perfektní úrovni.
- Lépe porozumět roli školy i rodiny v reálných podmínkách bilingvní rodiny.
- Webinářem provede Kateřina Spiess-Velčovská.
- Délka přednášky je 64 minut
- Webinář budete mít k dispozici rok ve vaší členské sekci
- Webinář je součástí Průvodce vícejazyčnou výchovou a proběhl 12.05.2026.
- Bonusové video: Proč by bilingvní dítě (ne)mělo v obou řečech mluvit, psát a číst? Zkušenosti bilingvního Martina, který v Německu vyrůstal s češtinou a dnes v roli otce dětem předává obě mateřštiny dál.
Podívejte se na ukázku webináře.
Cílem webináře je ukázat, jak vypadá vícejazyčná výchova očima další generace rodičů. Tedy těch, kteří sami vyrůstali bilingvně a svoje jazyky předávají dál.
Podíváme se na to, s jakými výzvami se bilingvní matky a otcové reálně setkávají, co v jejich vlastní výchově hrálo roli a co se v další generaci proměňuje. Zaměříme se na to, co si uvědomit při předávání jazyka.
Webinář nabídne konkrétní témata i pro pedagogy: co reálně očekávat od spolupráce s bilingvním rodičem - s člověkem, který je nositelem jazyka, ale ne vždy jeho jistým uživatelem.
Co si z webináře odnesete navíc?
- Přehled kombinací jazykových strategií, které fungují v praxi.
- Větší jistotu v tom, jakou roli jako bilingvní rodič v jazykovém předávání máte.
- Svěží pohled na spolupráci bilingvní rodiny a školy (bez nerealistických očekávání).
- Hlubší porozumění mezigeneračním souvislostem.
Webinář je pro rodiče, kteří vyrůstali bilingvně i pro rodiče, kteří nyní bilingvní děti vychovávají - chceme vám pomoci pochopit souvislosti.
Webinář je vhodný také pro pedagogy a učitele, kteří pracují s vícejazyčnými dětmi a jejich rodinami.
Je toto vaše téma? Přihlaste se na náš webinář.
Lektorkou webináře je Kateřina Spiess-Velčovská, autorka Průvodce vícejazyčnou výchovou a zakladatelka České školy bez hranic Rhein-Main v německém Frankfurtu nad Mohanem. Vyplňte objednávkový formulář a po úhradě objednávky vám mailem dorazí přístupové údaje do členské sekce.
Pusťte se do odhalování kouzel bilingvní výchovy. Fandíme vícejazyčnosti a fandíme i vám. Je našim cílem vás co nejlépe podporovat!
Chcete dostávat více informací či tipy na přednostní slevy?
Zanechejte nám svůj e-mail a my vám příležitostně doručíme informace o vícejazyčné výchově. Nenechte si už nikdy ujít hodnotný obsah, který vaši bilingvní výchovu umí podpořit.
Buďte bez obav - Vaše osobní údaje (e-mail a jméno) budeme zpracovávat pouze za účelem příležitostného zasílání novinek se zajímavým obsahem k Průvodci vícejazyčnou výchovou v souladu s platnou evropskou legislativou a zásadami ochrany osobních údajů. Svůj souhlas se zasíláním a zpracováním osobních údajů můžete kdykoli odvolat kliknutím na tlačítko Odhlásit se v každém zaslaném e-mailu. Více o našich zásadách zpracování osobních údajů zde.