Každý měsíc nový webinář

Zájemci se mohou zúčastnit přímou, jednorázovou registrací na konkrétní termín (viz tlačítko níže).

Podívejte se na náš poslední webinář.

Jaro, léto, podzim, zima,
s českou školou je nám prima.

Seznamte se s online výukou pro batolata a předškoláky

1x měsíčně online setkání všech čas výuky si přizpůsobíte vlastním časovým možnostem

čtyři bloky odvozené z přirozeného cyklu čtyř ročních období jeden blok = obsah na 3 měsíce každý měsíc složen z jednoho tematického okruhu

pečlivě vybrané básničky, říkanky, písničky, tvoření i pohádka 👉NEZTRÁCEJTE ČAS A PŘIDEJTE SE.

Začít můžete hned. Pro bližší informace klikněte na obrázek.

Odborné webináře s vícejazyčnou tématikou

Chci prostudovat témata.

Stáhněte si e-book s videoprůvodcem

PEDAGOGICKÉ OKÉNKO— nejen pro rodiče bilingvních batolat a předškoláků

Připravte své vícejazyčné dítě na školu hravě — praktické pracovní listy + instruktážní videa.

104 stran vizuálně jednoduchých, tisknutelných listů rozdělených na 12 měsíčních témat, která kopírují roční období. Vytvořeno jak pro rodiče vychovávající děti ve dvou (nebo více) jazycích, tak i pro učitele krajanských komunit.

Chci zjistit více.

Okamžitý download | PDF kompatibilní s tiskárnou A4.

Komiksová písanka

Ideální průvodce pro bilingvní děti, žáky v českých školách v zahraničí i ty, kteří se vrací do české školy. Pomáhá zvládnout vázané písmo a češtinu přirozeně a bez stresu – ať už při domácí výuce, nebo v lavicích.

Zábavné komiksové úkoly a více než 30 stran v PDF.

Chci zjistit více

Nejbližší online kurzy, webináře či materiály zdarma.

Zaregistrujte se!

Zaregistrujte se!

SAVE THE DATE: přihlášení na konkrétní téma je možné 30 dní před konáním

Online setkání s batolaty a předškoláky v ONLINE ČEŠTINĚ S BROUČKEM.

Prostudujte si programy uplynulých kongresových ročníků

Chcete víc studijního materiálu? Což takhle dát si maraton uplynulých kongresů? Prostudujte naši stránku se záznamy MEDIATÉKA.

Záznamy uplynulých 7 kongresů obsahují

víc než 100 videopříspěvků plných jedinečných rad, informací a postřehů
znalosti odborníků a zkušenosti rodin
rozhovory s mnoha a mnoha osobnostmi
videa do členské sekce ukládáme do týdne od ukončení posledního ročníku

vstup do členské sekce

€ 49

Chci získat záznam všech 7 kongresových ročníků.

Budete přesměrováni na objednávkový formulář

6. ROČNÍK

5. ROČNÍK

4. ROČNÍK

3. ROČNÍK

2. ROČNÍK

1. ROČNÍK

S čím vám můžeme pomoci?

Záznamy z uplynulých kongresů

Hodiny a hodiny unikátních informací

Pořiďte si záznamy z uplynulých online kongresů a získejte přístup k ojedinělým příspěvkům. Čekají na vás rozhovory s osobnostmi, rodinami, které děti vychovávají vícejazyčně a znalosti odborníků z každodenní praxe.

Aktuální webinář

Přihlaste se na živý webinář

Jednou měsíčně pořádáme zajímavé webináře na různá témata, která vám zodpoví spoustu zajímavých otázek kolem vícejazyčné výchovy. Zúčastněte se toho, který nyní chystejte a ptejte se přímo lektorky na vše, co potřebujete vědět. Stačí se zaregistrovat (jasně, že po webináři dostanete také záznam) .

Komiksová písanka pro bilingvní žáky

Zábavné online komiksové úkoly s více než 30 stranami.

Ideální průvodce pro bilingvní děti, žáky v českých školách v zahraničí i ty, kteří se vrací do školy v Česku. Pomáhá zvládnout vázané písmo a češtinu přirozeně a bez stresu – ať už při domácí výuce, nebo v lavicích. Od 1.12.2026.

ONLINE ČEŠTINA s BROUČKEM

Online výuka pro batolata a předškolní děti

Nemáte za rohem českou školku? Chcete u malých dětí nakopnout bilingvní výchovu? Tento online projekt je sestaven ze čtyř bloků, které kopírují roční období a české tradice tak, abyste po celý rok mohli cíleně rozšiřovat slovní zásobu a dětem zprostředkovávat naši kulturu a identitu.

Individuální konzultace

Zarezervujte si termín

Někdy je dobré probrat situaci s odborníkem. Může vás to zbavit nejistot, ukázat směr, nad kterým jste nepřemýšleli nebo si zkrátka ujasnit, co od vícejazyčné výchovy očekáváte. Jsme tady pro vás.

e-book PEDAGOGICKÉ OKÉNKO

Didaktická podpora pro bilingvní rodiny (i učitele) batolat a předškolních dětí.

104 stran jednoduchých, tisknutelných listů rozdělených na 12 měsíčních témat. Vytvořeno pro rodiče, kteří vychovávají děti ve dvou (nebo více) jazycích. Příprava vícejazyčných dětí na školu hravě — praktické pracovní listy + instruktážní videa

WEBINÁŘE o vícejazyčné výchově

ZÁZNAMY webinářů placené i zdarma

Na našich webinářích zpracováváme různé okruhy témat ohledně vícejazyčné výchovy. Webináře o rozsahu 30-60 minut se konají 1x měsíčně. Které téma vás zajímá?

Desatero vícejazyčné výchovy

Nejdůležitější pravidla vícejazyčné výchovy

Sestavili jsme pro vás ZDARMA 10 základních bodů, s jejichž pomocí se vám podaří nastavit si řád ve vlastní rodině. PDF si můžete stáhnout v české, slovenské, německé a anglické verzi.

Mediatéka

Archiv audiovizuálních záznamů

Vstupte do archivu videí a poslechových nahrávek. Poslechněte si názory odborníků, zkušenosti rodin s vícejazyčnou výchovou nebo si objednejte záznamy živých vysílání.

Podcastová série

ZDARMA 15 dílů o vícejazyčné výchově

Zaposlouchejte se do jedinečného povídání a rozhovorů o bilingvní výchově. Tato série vznikala od dubna do července 2024 ve spolupráci s krajanským podcastem EPIMONIAC.

ONLINE KURZ ZDARMA pro pedagogy

Do minikurzu můžete naskočit kdykoliv.

Učitelům poskytujeme dlouhodobě profesní podporu. Přidejte se k mnoha profesionálům z České republiky a zahraničí a zjistěte si základní informace o bilingvních rodinách, jazykových strategiích a dalších zákonitostech bilingvní výchovy zdarma.

Měsíční online kurz o předškolní výchově

Získejte základní znalosti a připravte se na budoucnost.

Cílem online kurzu je vysvětlit základní principy bilingvní výchovy u novorozenců, batolat až po předškolní věk. Součástí je také pedagogické okénko, které vám pomůže bilingvní dítě připravit na nástup do školy.

Měsíční online kurz o bilingvní výchově školáků

Tempo našich kurzů si přizpůsobujete svým potřebám.

Jak bilingvnímu dítěti zprostředkovat čtení a psaní v různých jazycích? A jak začít s vícejazyčnou výchovou, pokud nám už ujel vlak? Prozkoumejte, jak nejlépe uchopit témata bilingvní výchovy u dětí od mladšího školního věku až po adolescenci.

E-book mýty o vícejazyčnosti

S našim e-bookem vás předsudky trápit nebudou

Nemáte čas proklikávat se internetem? Nepotrpíme si na kudrlinky a další nesmysly. Tento e-book je příjemný a stručný elegán, který vám naservíruje jasné a přehledné informace o všem, co potřebujete o vícejazyčné výchově vědět. E-book aktuálně pro vás aktualizujeme.

Velký online kurz Průvodce vícejazyčnou výchovou

Pro pedagogy a rodiče.

Přednášejícími onlilne kurzu jsou odborníci pracující s bilingvními dětmi. Cílem kurzu je prohloubení znalostí a hlubší pozorumění problematice vícejazyčnosti.

Almanach

ZDARMA archiv studií a zajímavých článků

Shromažďujeme pro vás ty nejzajímavější poznatky o vícejazyčné výchově. V naší studovně najdete archiv odborných článků, odkazů a aktuálních novinek k tématu z externích zdrojů.

E-book Desatero

Jak si můžete nastavit vícejazyčnou výchovu sami?

Nebaví vás dohledávat informace? S našim e-bookem si můžete vše důležité přečíst ve svém PC nebo na papíře. Nezahltíme vás zbytečnostmi. Naserevírujeme to nejdůležitější, co k vícejazyčné výchově potřebujete vědět.

Mýty o vícejazyčnosti

Která tvrzení nejsou rozhodně pravdivá?

Setkali jste se už někdy s komentářem, který vás znejistěl? Nad komentáři často pořád přemýšlíme, jsou to však předsudky nebo pravdivá tvrzení? Stránka není aktuálně dostupná.

Mezinárodní ONLINE KONGRES o vícejazyčné výchově

Přihlaste se na příští, už 7. kongresový ročník.

Naše online kongresy jsou jedinečným zdrojem informací, rad, přednášek a životních příběhů. Rodiče se učí od odborníků, odborníci čerpají informace z každodenního života rodin. V září 2026 se konal poslední 7. ročník.

e-book Fenomenální rok

Stáhněte si ZDARMA

Prožijte s naší pomocí letos svůj fenomenální rok. Sestavili jsme pro vás e-book, do kterého jsme zařadili 12 nejdůležitějších tipů. S naší pomocí si začnete vícejazyčnou výchovu konečně užívat.

Komiksová písanka

Zábavné komiksové úkoly a více než 30 stran v PDF.

Chci zjistit více

Průvodce vícejazyčnou výchovou a krajanský podcast Epimoniac

Poslechněte si naši poslechovou sérii o vícejazyčné výchově v krajanském podcastu Epimoniac. Jde o jedinečné rozhovory o jazykových strategiích, pravidlech a cílech vícejazyčné výchovy. Nebo si pusťte do sluchátek inspirativní rozhovory s Čechy a Slováky žijícími v zahraničí. Tvoříme pro vás!

UNIKÁTNÍ PODCASTY EPIMONIAC MĚ ZAJÍMAJÍ

Kliknutím na tlačítko budete přesměrováni na stránky podcastu.

Kliknutím na obrázek budete přesměrováni na stránky podcastu.

Pojďme diskutovat!

Pokud chcete najít více inspirace, probrat vícejazyčnou výchovu s dalšími odborníky a rodiči nebo se na cokoliv zeptat či přinést nové podněty, sledujte nás na sociálních sítích.

Zajímá vás téma bilingvní výchovy?

Umíte si představit, kolik fascinujících a užitečných informací získáte v šesti týdnech? Pro pedagogy a odborníky, kteří pracují s bilingvními dětmi, jsme ušili online kurz na míru.

Jít s námi dál se vyplatí.

Chci zjistit podrobnosti.

Informace z Průvodce jsou pro mě hodně přínosné.

Tento online kurz startuje 10.10.2025.

Tak na co ještě čekáte?

Online minikurz zDARma pro pedagogické pracovníky

"Dítě mezi jazyky"

V českých školách se vzdělává více než 106 000 dětí cizinců, jejichž rodným jazykem není čeština. Mnohé z nich přišly s rodiči až v průběhu školní docházky (zdroj: NPI). V zahraničí plní povinnou školní docházku přes 11 000 českých žáků.
87 % z nich je přitom stále hlášeno na kmenových školách v Česku, zbytek eviduje MŠMT ČR (zdroj: MŠMT ČR).

Chceme pedagogy, vychovatele, logopedy, ale třeba i sociální pracovníky podpořit a vystvětlit jim základní principy práce s bilingvními rodinami.

Začněte s minikurzem ještě dnes.

Proč Průvodce vznikl?

Našim cílem je poskytovat bilingvním mrodinám a široké laické i odborné veřejnosti užitečné a srozumitelně formulované informace o vícejazyčné výchově.

Síla našeho edukativního, motivačního a podporujícího projektu je v propojení teorie s praxí v podobě znalostí odborníků a zkušeností rodin, které vícejazyčnou výchovou procházejí. Průvodce vzniká v nestátní neziskové organizaci CZENTRUM gUG (haftunsbeschränkt).

Podpořte nás finančním darem.

Stáhněte si e-book s videoprůvodcem

PEDAGOGICKÉ OKÉNKO — nejen pro rodiče bilingvních batolat a předškoláků

Připravte své vícejazyčné dítě na školu hravě — praktické pracovní listy + instruktážní videa.

Chci zjistit více.

Okamžitý download | PDF kompatibilní s tiskárnou A4.

Reference

Z online kongresu Průvodce vícejazyčnou výchovou jsem nadšená! Odnáším si nejen inspiraci, ale i větší jistotu, že stojí za to hledat cesty, jak dětem češtinu a českou kulturu přiblížit. Rozhovory o návratu do Čech, mě trošku znepokojily, ale beru to jako výzvu a možnost pro nás se dobře připravit. Bude to výzva!
Jana maminka ze Švýcarska

Děkuji za skvělé poradenství. Bydlíme v zahraničí, kde mé děti chodí do lokální školy. Během 30 min konzultace jsem měla jasno, jak přistupovat k rozdílovým zkouškám, přípravě mých dvou dětí na ně a jaké jsou zákonné povinnosti. Děkuji za hromadu ušetřeného času hledáním těchto informací.
Jasmínamaminka z Chorvatska

Život v Belgii mi ukázal, jak snadno děti zvládají několik jazyků a jak se jim tím otevírá svět nových možností, porozumění kulturám a lidem na celém světě Kongres i celá iniciativa Průvodce jsou krásným povzbuzením k tomu, abychom dětem dávali šanci objevovat jazyky, kořeny i kultury a tím je obohacovali na celý život.
Dušantatínek z Belgie

Konzultace ohledně dvojjazyčné výchovy mi poskytla skvělé rady, jak doma správně balancovat jazyky a kontakty s vrstevníky. Získala jsem také přehled o povinnostech spojených s občanstvím a tipy na knížky, které děti baví. Určitě zůstanu s Českou školou bez hranic Rhein-Main v kontaktu a moc fandím dalším skvělým projektům!
Annamaminka z Německa

Děkuji za skvělé videa, moje lingvistické srdce při nich plesá! Pomohla mi lépe pochopit, že je v pořádku, když si děti občas hrají v angličtině, a že jejich jazykové volby jsou přirozené. Je krásné vidět, jak se děti cítí dobře v obou jazycích a jak vaše práce přispívá ke klidnější atmosféře doma. Velké díky za vaši podporu a inspiraci!
Lucie maminka z Nového Zélandu

Blahopřeji, online kongres byl velmi zajímavý a určitě pro zájemce o bilingvní výchovu hodně přínosný. Děkuji za inspirativní seminář a za vaše podnětné postřehy, které potvrzují, že láska a pozitivní emoce jsou klíčem k úspěšnému učení. Je krásné vidět, jak se vaše nadšení a podpora promítají do práce s dětmi i dospělými.
KateřinaČeská škola Řím, www. associazionepraga.it.

Velmi si vážím vaší podpory! U Vás nacházím inspiraci, touhu a tu pravou motivaci opřít se do toho a dát malému tak silné základy češtiny, jak jen budu moci. Věřím, že najdu správnou cestu a ano to bude bavit a nezanevře na svůj rodný jazyk. Moc děkuji za Vaši práci a už teď se těším na další spolupráci a online kongres!
Jitkamaminka z Německa

Děkuji za skvělý online kurz plný zajímavých příspěvků, které mi přinesly mnoho informací a podnětů k zamyšlení. Velmi si vážím podpory a možnosti vlastního sdílení. Vícejazyčnost je pro mě a mou rodinu přirozenou součástí a moc si to užívám. Ať už někdo váhá nebo o výhodách vícejazyčnosti nepochybujete, tak si v kurzu přijdete na své.
Kristýnamaminka a překladatelka z ČR

Moc mě zaujal váš podzimní online kongres o vícejazyčné výchově. Děkuji za možnost poslechnout si příběhy, se kterými se můžu ztotožnit, které mi dávají jistotu, že odchod z rodné země nemusí znamenat přetrhání vztahu s jejími obyvateli a jazykem. Motivujete mě podporovat češtinu i u mých dětí. Budu se těšit na další videa!
Martintatínek z Německa

Děkuji moc za vynikající organizaci online kongresu. Také z reakce ostatních vnímám velkou vlnu pozitivní energie a naděje vůči vícejazyčné výchově a mám z ní nesmírnou radost! Ve vaší podpoře přirozeného učení jazyků vnímám velkou oporu a inspiraci. Držím vám palce na Vaší vícejazyčné cestě a těším se na další setkání.
Michalainterkulturní psycholožka z Francie

Novinky z Průvodce by se vám mohly hodit.

Zanechejte nám svůj e-mail a my vám příležitostně doručíme informace o vícejazyčné výchově. Nenechte si už nikdy ujít hodnotný obsah, který vaši bilingvní výchovu umí podpořit.

Buďte bez obav - Vaše osobní údaje (e-mail a jméno) budeme zpracovávat pouze za účelem příležitostného zasílání novinek se zajímavým obsahem k Průvodci vícejazyčnou výchovou v souladu s platnou evropskou legislativou a zásadami ochrany osobních údajů. Svůj souhlas se zasíláním a zpracováním osobních údajů můžete kdykoli odvolat kliknutím na tlačítko Odhlásit se v každém zaslaném e-mailu. Více o našich zásadách zpracování osobních údajů zde.